This is an unsupported mod until further notice.

Replace the original detail.xsl file (one folder up) with this one.

Set posters.width=324 and posters.height=480 in the skin.properties. Make sure the posters you get are larger than these dimensions, or else it'll get tiled.